March 14, 2013

FIVE MONTHS

Wearing: Asos dress | Topshop leather jacket | UO scarf | Robert Clergerie sandals

I never really shared how far along I am, so I just wanted to share the deets. 
I am currently in my 5th month and I am due in August, around my birthday!
Now I am struggling with baby names. I already have one for a Girl, but It's been pretty hard to find one for a Boy. I guess it's because I want one that sounds good in English and in Spanish. I don't want my family butchering the little guy's name. Would love it if you guys can help a girl out.

It's been a while since I've written in Spanish. SORRY!
Quiero darle las gracias a todos mis seguidores por ser tan dulces y desearme cositas bonitas ;-)

By the way, the girl in the picture is my beautiful 9 yr old niece Aime.

 
xo, Delmy


37 comments:

CP and KW said...

beautiful outfit! loving your jacket so much!
kw,ladies in navy

Nina Papaioannou said...

You look gorgeous! WOW! 5 months pregnant. My favorite boy baby name would be Oliver our cutest ever dog and Nico my son.

See you in my blog, maybe.
xxx
Nina
http://trendsurvivor.com/

melissa ward said...

Super chic

Glo's Blog said...

Hi Delmy, let me just say that you look beautiful. As far as baby boy names I wanted to share my son's name. I have the same problem (I wanted a name that sounded good in both languages), so I went with Benjamin. It is even a strong classic name. :) Good luck!

Jen said...

You look lovely.
I like the name Kadeem :D

All things J
http://trinibkbabe.blogspot.com

Chachi said...

My son's name (he was born on 8/29/12) is Liam and my Mexican family can say it just fine. I also like Matteo. It sounds good in both languages. Congrats!!

Arteresa Lynn said...

You look adorable! I love the combination of the leather jacket and dress. Love the shoes also.

ArteresaLynn.com

joanna roars said...

You look great! When I get pregnant I will return to these posts! Wears fantastic! :)

Claudia G-M Cienfuegos said...

A mi de chica me encanta el nombre de Jules/Julia o Juliete/Julieta :)

Y de hombre Rubén(Rubem o Darío :)

Estas hermosssisima!!

Ana Maria said...

You look great! I've always liked the name Sebastian, I think it sounds great in English and Spanish.

www.thefraniches.blogspot.com

Lime Green said...
This comment has been removed by the author.
Lime Green said...

You look amazing. If you have a boy you should name him Dalziel and the baby girl name should be Kasmira or Kamea.

Good Luck Sweetie..

Lime Green said...
This comment has been removed by the author.
Cami Avila said...

lovely!
nombres?
uhmmm Bastián? Lucas? Elian?
mucha suerte con la busqueda (:

FASHION SNAG said...

I love your niece! I don't have any name ideas.

www.FashionSnag.com

kt said...

simon,guy geoff

Spoonful Of Diamonds said...

such a cute look!!! love the color pop

xx

http://spoonfulofdiamonds.blogspot.com
http://www.facebook.com/SpoonfulOfDiamonds

5th Avenue said...

Hi Delmy! You look radiant! I also come from a Latin/American background and if I ever have a son I will name him Lucas or Diego.

Good luck!

http://myfifthavenue.blogspot.com/

Maggie Adofo said...

I met someone today name Giancarlo. He was really sweet but other than that I don't know anything about him.



xo
Maggie A
Love Mavin

KeLeBeK said...

chic mama =)

have a nice day

gizemizmirli.blogspot.com

The Slow Pace said...

Estás guapísima! De verdad que el embarazo te sienta estupendamente!
Yo tengo un "problema" parecido, necesito un nombre que suene bien en varios idiomas, por eso elegí Olivia para niña y Martín para niño.
Feliz fin de semana!
E
www.theslowpace.com

Nari-Elle said...

Lovely outfit...you look great!

Sweet Melissa said...

Baby names are so hard! Hope you find the perfect one! Your niece is precious!

xo
Melissa
http://sweetstylesbymelissa.blogspot.com

panamaz said...

Beautiful!

Ive always loved my fathers middle name Lorenzo

Many Blessings!

Shuntéga said...

I wanted to name my son either Carson or Harley. Super cute outfit! Good luck with everything Delmy!

Love,

A true fan
Xx T

Fabulously Average said...

oh yay! You find out the gender soon, right? The whole time I thought it was a girl and thankfully it was because I could only think of girl names!

Good luck with the name decision. We are still narrowing it down but I think I've got the perfect first-middle name combo that my family should be able to say in english AND in spanish;)

xo, Joanne
fabulouslyaverage.tumrblr.com

polkadottedpearl said...

So beautiful :) Are you going to find out the baby's sex before birth or will you wait?
xo
http://polkadottedpearl.com
ps: following you on bloglovin ;)

LRB said...

You are super chic at 5 months!

http://www.littleredbook-thatshaute.blogspot.com

@littleredbookxo

Meju Lockenstab said...

Oouuuu i Love your Shoes :)

Share a Secret said...

Beautiful!! Lovely pics!

http://shareasecret.wordpress.com/

Alela Sirah said...

You look beautiful!!!
fashionablyspeakn.blogspot.com/2013/03/meet-cast-birthday.html

Karla said...

diego or adrian

Angie's Closet said...

I suggest Anthony, that way you can also call me Antonito. Looking great in your fifth month !!!

Beeba said...

love it !!


www.beebaswardrobe.blogspot.com

cecile said...

You look radiant !

Cecile

Sol Fontanez said...

Im puerto rican and i have 2 boys. My family also speaks both languages. And i named by boys Hamilton and Preston.

meisha moo said...

Love Andres and Alejandro por un chico. Lola and Alejandra por una chica