FIVE MONTHS

3.14.2013

Wearing: Asos dress | Topshop leather jacket | UO scarf | Robert Clergerie sandals

I never really shared how far along I am, so I just wanted to share the deets. 
I am currently in my 5th month and I am due in August, around my birthday!
Now I am struggling with baby names. I already have one for a Girl, but It's been pretty hard to find one for a Boy. I guess it's because I want one that sounds good in English and in Spanish. I don't want my family butchering the little guy's name. Would love it if you guys can help a girl out.

It's been a while since I've written in Spanish. SORRY!
Quiero darle las gracias a todos mis seguidores por ser tan dulces y desearme cositas bonitas ;-)

By the way, the girl in the picture is my beautiful 9 yr old niece Aime.

 
xo, Delmy


37 notes

37 comments

  1. CP and KWMarch 14, 2013 at 5:47 PM

    beautiful outfit! loving your jacket so much!
    kw,ladies in navy

    ReplyDelete
  2. Nina PapaioannouMarch 14, 2013 at 5:51 PM

    You look gorgeous! WOW! 5 months pregnant. My favorite boy baby name would be Oliver our cutest ever dog and Nico my son.

    See you in my blog, maybe.
    xxx
    Nina
    http://trendsurvivor.com/

    ReplyDelete
  3. melissa wardMarch 14, 2013 at 6:02 PM

    Super chic

    ReplyDelete
  4. Glo's BlogMarch 14, 2013 at 6:11 PM

    Hi Delmy, let me just say that you look beautiful. As far as baby boy names I wanted to share my son's name. I have the same problem (I wanted a name that sounded good in both languages), so I went with Benjamin. It is even a strong classic name. :) Good luck!

    ReplyDelete
  5. JenMarch 14, 2013 at 6:34 PM

    You look lovely.
    I like the name Kadeem :D

    All things J
    http://trinibkbabe.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. ChachiMarch 14, 2013 at 6:52 PM

    My son's name (he was born on 8/29/12) is Liam and my Mexican family can say it just fine. I also like Matteo. It sounds good in both languages. Congrats!!

    ReplyDelete
  7. Arteresa LynnMarch 14, 2013 at 6:57 PM

    You look adorable! I love the combination of the leather jacket and dress. Love the shoes also.

    ArteresaLynn.com

    ReplyDelete
  8. joanna roarsMarch 14, 2013 at 7:13 PM

    You look great! When I get pregnant I will return to these posts! Wears fantastic! :)

    ReplyDelete
  9. Claudia G-M CienfuegosMarch 14, 2013 at 7:30 PM

    A mi de chica me encanta el nombre de Jules/Julia o Juliete/Julieta :)

    Y de hombre Rubén(Rubem o Darío :)

    Estas hermosssisima!!

    ReplyDelete
  10. Ana MariaMarch 14, 2013 at 7:37 PM

    You look great! I've always liked the name Sebastian, I think it sounds great in English and Spanish.

    www.thefraniches.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Lime GreenMarch 14, 2013 at 8:45 PM

    This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  12. Lime GreenMarch 14, 2013 at 8:54 PM

    You look amazing. If you have a boy you should name him Dalziel and the baby girl name should be Kasmira or Kamea.

    Good Luck Sweetie..

    ReplyDelete
  13. Lime GreenMarch 14, 2013 at 8:55 PM

    This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  14. Cami AvilaMarch 14, 2013 at 9:12 PM

    lovely!
    nombres?
    uhmmm Bastián? Lucas? Elian?
    mucha suerte con la busqueda (:

    ReplyDelete
  15. FASHION SNAGMarch 14, 2013 at 9:29 PM

    I love your niece! I don't have any name ideas.

    www.FashionSnag.com

    ReplyDelete
  16. ktMarch 14, 2013 at 10:52 PM

    simon,guy geoff

    ReplyDelete
  17. Spoonful Of DiamondsMarch 14, 2013 at 11:16 PM

    such a cute look!!! love the color pop

    xx

    http://spoonfulofdiamonds.blogspot.com
    http://www.facebook.com/SpoonfulOfDiamonds

    ReplyDelete
  18. 5th AvenueMarch 14, 2013 at 11:54 PM

    Hi Delmy! You look radiant! I also come from a Latin/American background and if I ever have a son I will name him Lucas or Diego.

    Good luck!

    http://myfifthavenue.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. Maggie AdofoMarch 15, 2013 at 2:21 AM

    I met someone today name Giancarlo. He was really sweet but other than that I don't know anything about him.



    xo
    Maggie A
    Love Mavin

    ReplyDelete
  20. KeLeBeKMarch 15, 2013 at 5:41 AM

    chic mama =)

    have a nice day

    gizemizmirli.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. The Slow PaceMarch 15, 2013 at 10:55 AM

    Estás guapísima! De verdad que el embarazo te sienta estupendamente!
    Yo tengo un "problema" parecido, necesito un nombre que suene bien en varios idiomas, por eso elegí Olivia para niña y Martín para niño.
    Feliz fin de semana!
    E
    www.theslowpace.com

    ReplyDelete
  22. Nari-ElleMarch 15, 2013 at 11:45 AM

    Lovely outfit...you look great!

    ReplyDelete
  23. Sweet MelissaMarch 15, 2013 at 11:53 AM

    Baby names are so hard! Hope you find the perfect one! Your niece is precious!

    xo
    Melissa
    http://sweetstylesbymelissa.blogspot.com

    ReplyDelete
  24. panamazMarch 15, 2013 at 12:45 PM

    Beautiful!

    Ive always loved my fathers middle name Lorenzo

    Many Blessings!

    ReplyDelete
  25. ShuntégaMarch 15, 2013 at 8:25 PM

    I wanted to name my son either Carson or Harley. Super cute outfit! Good luck with everything Delmy!

    Love,

    A true fan
    Xx T

    ReplyDelete
  26. Fabulously AverageMarch 15, 2013 at 11:18 PM

    oh yay! You find out the gender soon, right? The whole time I thought it was a girl and thankfully it was because I could only think of girl names!

    Good luck with the name decision. We are still narrowing it down but I think I've got the perfect first-middle name combo that my family should be able to say in english AND in spanish;)

    xo, Joanne
    fabulouslyaverage.tumrblr.com

    ReplyDelete
  27. AnonymousMarch 16, 2013 at 3:17 PM

    So beautiful :) Are you going to find out the baby's sex before birth or will you wait?
    xo
    http://polkadottedpearl.com
    ps: following you on bloglovin ;)

    ReplyDelete
  28. LRBMarch 16, 2013 at 4:47 PM

    You are super chic at 5 months!

    http://www.littleredbook-thatshaute.blogspot.com

    @littleredbookxo

    ReplyDelete
  29. Meju LockenstabMarch 17, 2013 at 11:21 AM

    Oouuuu i Love your Shoes :)

    ReplyDelete
  30. Share a SecretMarch 17, 2013 at 5:33 PM

    Beautiful!! Lovely pics!

    http://shareasecret.wordpress.com/

    ReplyDelete
  31. Alela SirahMarch 18, 2013 at 5:33 AM

    You look beautiful!!!
    fashionablyspeakn.blogspot.com/2013/03/meet-cast-birthday.html

    ReplyDelete
  32. KarlaMarch 18, 2013 at 11:15 AM

    diego or adrian

    ReplyDelete
  33. Angie's ClosetMarch 18, 2013 at 4:19 PM

    I suggest Anthony, that way you can also call me Antonito. Looking great in your fifth month !!!

    ReplyDelete
  34. BeebaMarch 18, 2013 at 6:33 PM

    love it !!


    www.beebaswardrobe.blogspot.com

    ReplyDelete
  35. cecileMarch 18, 2013 at 11:57 PM

    You look radiant !

    Cecile

    ReplyDelete
  36. Sol FontanezMarch 19, 2013 at 6:52 PM

    Im puerto rican and i have 2 boys. My family also speaks both languages. And i named by boys Hamilton and Preston.

    ReplyDelete
  37. meisha mooMarch 20, 2013 at 11:29 PM

    Love Andres and Alejandro por un chico. Lola and Alejandra por una chica

    ReplyDelete

If you have any questions, e-mail me. Thank you for your sweet comments! XO

Subscribe to: Post Comments (Atom)

@DELMYRIVERAM

© DELMY. Design by Fearne.